SMS...

Ola pessoal eu vin postar sobre a mensagen da beleen sobre o SMS para vcs veren vou botar aqui!!!



June 1st, 2010
SMS Bug
It’s not our fault this time!
One of the many ways you can Upgrade your account is by using SMS mobile payments straight from your Cell Phone. But there’s a bug out there that is totally refusing to cooperate—and it’s not our fault this time around! There are a number of outages currently ongoing with SMS that won’t let you upgrade your account OR let you purchase Battleon Points. The following geographies / carriers are impacted:
- USA, SMS mobile payments (Verizon and Virgin mobile)- Canada, SMS mobile payments (across carriers)- Australia, SMS mobile payments (across carriers)
So what does this mean? Well, as of now, you won’t be able to Upgrade or purchase Battleon Points using your cell phone. BUT! Captain Rhubarb is talking to the folks over at Allopass (the ones in charge of SMS) to get this straightened out as quickly as possible.
Don’t worry, no payments have been accepted from SMS during this buggy time. So if you tired to make an SMS payment but got back a funky “invalid number error” text message, your account—and wallet—is still intact as it was before. And as soon as SMS is back up and running,
we’ll let you know ^__^

tradução


01 de junho de 2010Bug SMSNão é nossa culpa desta vez!Uma das muitas maneiras que você pode atualizar sua conta está usando SMS pagamentos móveis diretamente de seu telefone celular. Mas há um problema lá fora, que é totalmente recusa a cooperar e que não é nossa culpa, desta vez! Há uma série de interrupções em curso com o SMS que não vai deixar de atualizar sua conta ou deixá-lo comprar Battleon Points. As seguintes localidades / transportadores são impactados:- E.U.A., pagamentos móveis SMS (Verizon e Virgin Mobile)- Canadá, os pagamentos SMS móvel (através de transportadoras)- Austrália, SMS pagamentos móveis (através de transportadoras)Então, o que significa isto? Bem, a partir de agora, você não será capaz de atualizar ou comprar Battleon pontos usando seu telefone celular. MAS! Capitão Rhubarb está conversando com o pessoal lá no Allopass (os responsáveis pela SMS) para obter esta arrumado o mais rápido possível.Não se preocupe, não foram aceitos pagamentos de SMS durante este tempo buggy. Então, se você cansou de fazer um pagamento de SMS, mas voltou um funky "erro de número inválido" mensagem de texto, a sua conta e-wallet ainda está intacta como era antes. E assim como o SMS está de volta a funcionar, vamos deixá-lo saber ^ __ ^